Working also on Sunday / 日曜も仕事

I didn't even notice I have stopper on my face.
顔にポリパテがついていることにも気づかない自分。

Sinead helped sanding it. Thank you Sinead!

シネイドが研磨を手伝ってくれた。ありがとうシネイド！ 

Bobbie wants to join us

ボビーも参加したがる

Peter sprayed the base coat.

ピーターがベースコートをスプレー塗装 

The insect landed on the wet surface of the paint has no chance to survive unfortunately.

乾く前の塗装面に着地した昆虫には残念ながら生き延びる術はない。 

Second stopper for the William's Apple after it tissued

ウィリアムの林檎のティッシュ(FRP)で皮膜後の二回目のポリパテ

Thomas has started working for Isaac's Apple again.
トーマスがアイザックの林檎の作業を再開